How to manage your website licenses
You can manage your website's license from your Account -> Purchase History -> click on " Manage Sites". It takes only 2 clicks.
Once you got there, you can view the sites where your license is active. Then click on Remove button in order to remove one of your existing websites, so you can activate the license on your new site.